Goście obiektu TORTUE Hamburg w miejscowości Hamburg mają do dyspozycji pokoje rodzinne, bezpłatne Wi-Fi oraz centrum fitness. Internationales Maritimes Museum Hamburg znajduje się 1,3 km od obiektu. Hamburger Segel-Club leży 1,8 km od hotelu.
Pokoje w obiekcie TORTUE Hamburg mają prywatną łazienkę i klimatyzację. Na miejscu można korzystać z parkingu, tarasu i restauracji. Wśród dostępnych pokoi największa powierzchnia wynosi 60 m². Największy pokój mieści maksymalnie trzy osoby i ma jedną sypialnię.